Ride has multiple Spanish translations depending on the vehicle and context:
| English | Spanish | Notes |
|---|---|---|
| Ride (general, noun) | paseo, viaje | paseo = short trip; viaje = journey |
| Ride a horse | montar a caballo | |
| Ride a bike / bicycle | montar en bicicleta / andar en bici | |
| Ride a motorcycle | montar en moto / andar en moto | |
| Drive a car | conducir un coche / manejar un carro | conducir (Spain), manejar (LatAm) |
| Take a bus | tomar el autobús / coger el bus | coger (Spain), tomar (LatAm) |
| Take a train | tomar el tren | |
| Take a taxi | tomar un taxi / coger un taxi |
Key verbs: montar (mount/ride animal/bike), conducir/manejar (drive), tomar/coger (take transport).