How do you say sign and date in spanish?

The phrase "sign and date" in Spanish is "firmar y fechar".

"Firmar" means "to sign", and "fechar" means "to date".