The most famous song blending country and Spanish lyrics is "Despacito" by Luis Fonsi ft. Daddy Yankee—though it's primarily Latin pop/reggaeton. True country-Spanish crossover is rarer; examples include some Tejano/country fusions or bilingual versions by artists like George Strait or Alan Jackson (e.g., "Margaritaville" covers). For authentic country en español, explore Texas/Norteño scenes.