"Shake It Off" by Taylor Swift is pure pop—no Latin connection. No mainstream Latin track with the phrase "shake ity shake it" has been identified. The query may stem from a misheard lyric or a niche regional song not in major databases.