The play resolves not with the check clearing, but with Walter Lee's moral solvency.
After Willy Harris steals the liquor store money ($6,500), Walter hits bottom. He calls Lindner back, seemingly to accept the buyout—the ultimate capitulation. But in the climactic scene, with his family watching, he cannot perform the minstrelsy Lindner expects. He speaks of his father's labor, his son's future, and the right to inhabit the earth. "We have decided to move into our house because my father—my father—he earned it."
The Youngers move into Clybourne Park. The hostility awaits. But the final image is not fear—it is family solidarity. Mama plant in hand. The victory is not financial (they are poorer); it is existential. They chose self-respect over buyout. In the Civil Rights crucible, that was the only victory that mattered.