The song often associated with this theme is "Fight the Power" by Public Enemy, though it addresses broad racial inequality and police brutality rather than a specific interracial romance narrative. If you recall a track centered on a Black man in love with a white woman facing her racist father, it may be a less mainstream song or a misattribution. Notable 90s hip hop storytelling tracks exploring race relations include:
If you have more details (lyrics, artist, video), a more precise identification is possible.