Kidz Bop is a brand that releases child-friendly covers of current hits (clean lyrics, kids singing). References to it usually mean one of three things:
"This is the Kidz Bop version" = safe for kids, no explicit language.
"Sounds like Kidz Bop" = mocking simplistic, sanitized, or overly cheerful renditions.
"This song is so bad it sounds like Kidz Bop" = implying something is juvenile, watered-down, or lacking edge.
The meaning depends entirely on tone and setting. It's a cultural shorthand for "safe, kid-friendly, and maybe a bit cheesy."