Whether watching twerking is "sinful" depends entirely on one's moral framework, cultural background, and personal convictions. There is no universal verdict.
Reflect on intent: Are you seeking arousal, appreciating skill, or engaging with culture? Consider the dancer's agency and the setting. Ultimately, the judgment is individual — shaped by conscience, community, and the meanings you bring to the act of viewing.