You're describing the French Cancan. Originating in 1830s Parisian ballrooms and immortalized at the Moulin Rouge (opened 1889), the cancan is a high-energy, high-kicking dance performed by lines of dancers—historically women in ruffled skirts, petticoats, and black stockings, often paired with men in striped shirts, berets, and breeches.
The "rough" element is stylized theatrical combat: mock slaps, kicks, lifts, tumbles, and feigned struggles between partners—all choreographed, not violent. The dance evolves from a couples' quadrille into a solo showcase of acrobatic kicks (battements), cartwheels, splits, and the iconic grand écart (high kick with skirt flip). The music—typically Offenbach's "Galop Infernal" from Orphée aux Enfers—drives the frenetic pace.
The cancan was never a folk dance; it was a commercial spectacle, a rebellion against bourgeois propriety, and a celebration of female physical power. The striped shirt and heels are costume codes of the Belle Époque fantasy, not historical workwear.