No. The mother in Dirty Dancing (1987) is played by Kelly Bishop (as Marjorie Houseman). Lauren Graham plays Lorelai Gilmore in Gilmore Girls (2000–2007). The two actresses are often confused due to similar hair and era, but they are different people.
Kelly Bishop also appeared in Gilmore Girls as Emily Gilmore (Lorelai's mother), which may fuel the mix-up.