The ability to teach Pokemon new moves was handled through the Move Relearner in Pokemon Black 2. This NPC is located in Undella Bay and can teach Pokemon moves they learned in previous games.
If you are looking to teach a Pokemon a specific move, you may need to find another Pokemon that can learn it via level-up or find a TM/HM that teaches it.