No notable poet named John Logan appears in the literary record. You may be thinking of John Logan (born 1961)—the American playwright and screenwriter behind The Aviator, The Last Samurai, Skyfall, Gladiator, and Red. He is very much alive.
If you're searching for a historical poet, consider John Logan (1748–1788), a Scottish poet and minister—but he's obscure. Double-check the name and context.