The persona in "A Hymn to Venus" is the Roman poet Ovid (43 BCE – 17 CE), writing in the first person as a devotee of Venus (Greek Aphrodite), goddess of love, beauty, and fertility.
Ovid is the great elegist of love in Latin literature. His "hymns" blend religious form with erotic wit—Venus is both divine force and metaphor for the poet's own creative seduction.
If the reference is to a specific poem titled "A Hymn to Venus" in a modern anthology, it may be a translation/selection from Ovid's Fasti Book 4 (April, Venus Verticordia) or Amores 1.1 ("Arma gravi numero violentaque bella parabam...").