Unknown—she is legendary, not historical.
The tale (woman mans cannon at Battle of Monmouth after husband falls) likely composites several real women (camp followers, water carriers). No contemporary account describes her clothing.
Period-accurate guess: linen shift, wool skirt, apron, mob cap, sturdy shoes—typical 1770s working woman’s attire.
But any specific outfit is modern invention.