The poet highlights how Daniel-San embarks on a physical journey by undergoing karate training to fight against his adversary. Simultaneously, her son embarks on a metaphorical journey by engaging in karate as a means of developing his self-confidence and learning valuable life lessons from karate.
She notes how Daniel-San seeks guidance from Mr. Miyagi, a wise mentor, and how her son seeks guidance from karate masters. Both individuals encounter obstacles and challenges but persevere through discipline, determination, and the support of their mentors.
Ultimately, the poem underscores the shared experiences of self-discovery, the pursuit of knowledge, and the resilience demonstrated by Daniel-San and her son as they navigate their respective karate journeys.