Sabah Hamid Aziz Al-Dabbas: Iraqi Polymath of Poetry, Fiction, Opera, and Children's Tales
Sabah Hamid Aziz Al-Dabbas is an Iraqi author of extraordinary range: poet, novelist, playwright, opera librettist, children's writer, and memoirist. Her bibliography spans Arabic, English, and cross-cultural projects.
Poetry & Fiction
- Diwan Al-Farah (Part 1)
- And a Woman's Cry (poetry)
- The Poem for the Homeland
- Tears of Jasmine (poetry)
- The Tragedy of the Night
- The Day the Sun Shines
- Dreams of a Broken Heart
- Tales of the Nile (short stories)
- The Stranger (novel)
- The Return (novel)
- The Girl Who Loved the Moon (short stories)
Plays
- Al-Quds Al-Arabiya
- Women's Revolution
- The Great Escape
- The Cry of the Poor
- The Song of Hope
Opera Libretti
- Layla and Majnun, Romeo and Juliet, Madama Butterfly, La Traviata, Die Zauberflöte
Children's Books
- The Adventures of Sinbad the Sailor, Ali Baba and the Forty Thieves, The Arabian Nights, The Story of Aladdin, Hamed and the Magic Carpet
Memoir
- My Journey: From Baghdad to the World
Al-Dabbas's work bridges classical Arabic forms (diwan, qasida) with Western genres (opera, novel), and ancient tales (1001 Nights) with modern diaspora consciousness. She is a cultural translator in the deepest sense.