Yes. As a noblewoman in Renaissance Verona, Juliet would have received an education typical for her class and gender. While formal schooling for girls was limited, her wealthy household likely provided tutoring in:
Her articulate speech and poetic exchanges with Romeo reflect cultivated literacy. However, educational quality varied widely; Juliet's privilege afforded her more opportunities than most girls of the era.