Hermione Granger searches for "The Monster Book of Monsters" in Harry Potter and the Chamber of Secrets.
She believes this textbook on dangerous magical creatures might contain clues about the monster petrifying students (the Basilisk), though the book itself is notoriously aggressive and difficult to handle. The actual critical clue comes from a ripped page in a library book describing the Basilisk, not directly from the Monster Book.