"Joseph Conrad phenomenon" is not a formally recognized literary term. You may be referring to one of these concepts:
His techniques influenced authors from Ernest Hemingway to Gabriel García Márquez, shaping modern literature.
A less common term describing contradictions in Conrad's life and work: a Polish-born writer writing in English, whose seafaring and colonial experiences clashed with his novels' political views, sparking debates about his legacy.
To give a precise answer, please provide context: Where did you encounter this term? What aspect of Conrad's work was being discussed?