The sentence "Roger spells flower castle to miss Orville awful" lacks grammatical coherence and semantic meaning in standard English. It appears to be:
Without additional context—source, speaker, setting, intended meaning—no reliable interpretation can be offered. If this comes from a specific work (book, film, puzzle, transcript), providing that context would enable analysis.