No character named Nicholas Klaus appears in The Vampire Diaries. You’re likely thinking of Klaus Mikaelson (played by Joseph Morgan), the charismatic Original Hybrid who debuts in season 2 and becomes a central figure in both The Vampire Diaries and its spin-off The Originals.
The name “Klaus” is derived from the German “Nikolaus,” but the show never uses “Nicholas Klaus” as a full name. If you encountered that name in fan fiction or unofficial sources, it’s not canon.