Roger Clemens and Derek Jeter both appeared in this Adam Sandler Movie?

You're thinking of "Mr. Deeds" (2002).

Both Roger Clemens and Derek Jeter make cameos as themselves in this movie.