Where do you get the braille booklet in Pokemon FireRed and LeafGreen?

You don't get a Braille booklet in Pokémon FireRed and LeafGreen. There isn't a Braille feature in these games.

It's possible you're thinking of a different game or feature.

Could you please clarify your question?