What Has Alice R. M. Hyland Written? A Massive Series of Classic Retellings for Children
Alice R. M. Hyland authored a massive series of children’s retellings of classic literature (1953–2015), including:
- Myth/legend adaptations: The Longship, The Black Diamond, Merlin and the Forever Sword, Beowulf and the Monster's Lair, Thor and His Magic Hammer, Arthur and His Knights, Odin's Gift, The King of Tír na nÓg.
- Classic novel retellings: The Phantom of the Opera, The Hound of the Baskervilles, The Picture of Dorian Gray, The Scarlet Pimpernel, The Prisoner of Zenda, The Count of Monte Cristo, The Three Musketeers, The Jungle Book, Robin Hood, The Prince and the Pauper, Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Treasure Island, Swiss Family Robinson, Kidnapped, The Black Arrow, David Copperfield, Oliver Twist, A Tale of Two Cities, Great Expectations, The Old Curiosity Shop, Nicholas Nickleby, The Pickwick Papers, Martin Chuzzlewit, Dombey and Son, Bleak House, Hard Times, Little Dorrit, A Christmas Carol, The Cricket on the Hearth, The Battle of Life, The Haunted Man, The Mystery of Edwin Drood.
Short Stories
Dozens of tales based on Irish annals and mythology (1951–1994), e.g., “The Children of Lir,” “The Salmon of Knowledge,” “The Táin Bó Cúailnge.”