The choice between "Julie and I" and "Julie and me" (or informally "me and Julie") comes down to grammatical case: subject vs. object.
Use when the phrase is the subject of the verb (doing the action).
Correct: "Julie and I went to the store."
Use when the phrase is the object of a verb or preposition (receiving the action).
Correct: "The gift is for Julie and me."
Correct: "He saw Julie and me."
"Me and Julie" is common in casual speech as an object ("He saw me and Julie") but is considered less formal. Traditional etiquette also dictates putting the other person first ("Julie and me/I").
Quick Test: Remove "Julie and." If "I" works, use "Julie and I." If "me" works, use "Julie and me."