Envy infiltrates Briggs in Episode 50, "The Promised Day" of Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Disguised as a girl (using the "Kimblee" alias from the 2003 anime), this moment is pivotal for the Briggs arc, showcases Envy’s shapeshifting, and sets up the "Promised Day" storyline.