In Pokémon SoulSilver, the Ice Stone can be found in two locations:
This is the most common spot. Head to the house on the left side of the path near the entrance to the Ice Path. The Ice Stone is inside.
Another Ice Stone sits inside a house on the right side of the city, just past the Pokémon Center.
Important Note: Both Ice Stones are rare items. You may need to exit and re-enter the area several times before they appear.