If you're hunting for a Shiny Stone in Pokémon LeafGreen, stop looking—it was introduced in Generation IV (Diamond/Pearl) and does not exist in any Generation III game, including LeafGreen.
Pokémon like Togetic → Togekiss or Roselia → Roserade require a Shiny Stone. Your only option in Gen III is to trade the Pokémon to a Generation IV or later game, evolve it there, and trade it back (if the trade-back mechanics allow).