The Dusk Stone does not appear in any Pokémon Mystery Dungeon game. It is an evolution item exclusive to the main series titles, used to evolve certain Pokémon such as Murkrow into Honchkrow and Misdreavus into Mismagius.
If you're looking for a similar item in the Mystery Dungeon series, you might be thinking of the Dark Stone or another evolution-related item. Let me know what you're trying to accomplish, and I can help you find the correct item!