Where can you get single Sonic sprites without a whole sheet of sprites?

The best place to find individual Sonic sprites is The Spriters Resource. Here you can browse many Sonic games and take individual sprites from sheets with a quick right-click.