Petpet Paint Brushes do exist in Neopets—they are used to change your Petpet's color/pattern. You can obtain them from:
They come in many colors (e.g., Red, Blue, Christmas, Robot). Note: Regular Pet Paint Brushes (for Neopets) are different items.