The Stormy Sketch does not exist in Pokémon LeafGreen (Generation III).
It was introduced in Generation IV (Diamond/Pearl/Platinum) as a rare item teaching Weather Ball with a type matching current weather.
LeafGreen cannot obtain it or the move Weather Ball.