Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry is located in the mountains of Massachusetts, USA (northeast region), per J.K. Rowling.
Exact coordinates are undisclosed; it's hidden from Muggles by powerful enchantments.