Insufficient information provided. The question references "they" and a specific situation ("dressed for travel") but no source text, play, novel, historical event, or context is given.
Please provide:
With context, I can analyze the textual evidence for why the characters/figures were dressed for travel.