Plan Jack Cero Tres is not a real film. It appears as a fictional movie title in Pulp Fiction (1994)—specifically, it's the film that Frank Vincent's character (a mobster in the "Gold Watch" sequence) wants to watch on TV.
In the Butch Coolidge (Bruce Willis) storyline, the mobster duo (Vincent and another) are seen in a bar/lounge where a TV plays. One remarks he wants to see Plan Jack Cero Tres. It's a throwaway detail—Tarantino inventing a pulpy, vaguely Eurospy-sounding title to texture the background.
Tarantino frequently invents fake films (Fox Force Five, The Three Musketeers anime, Killer Bride) to build a cohesive pop-culture mythology across his work. Plan Jack Cero Tres is a minor entry—flavor text for a mobster's TV preference.