No film, TV movie, or short titled "See Ya Sunday" from 2009 (or any year) is cataloged in IMDb, TMDb, or the Library of Congress.
Likely a misremembered title. Similar-sounding works:
If you recall a plot point, actor, or network, I can help narrow it down.