No film or documentary titled "Buckaroo Banzai Declassified" was released in 2002. The title likely confuses two real entries in the cult franchise:
“Declassified” sounds like a plausible subtitle for a behind-the-scenes feature, and 2002 falls between the original film and the 2017 doc. However, no such project exists in official records, home media releases, or festival screenings. The franchise’s supplementary material consists mainly of comics, novels, and the 2017 documentary.
If you’re hunting for lost Buckaroo Banzai media, the 2017 documentary is your best bet for “declassified” insights.