What actors and actresses appeared in Odeio Hamlet - 1996?

You're likely thinking of the 1964 film "Othello," also known as "The Tragedy of Othello: The Moor of Venice," which is a Shakespeare adaptation.

The cast of "Othello" (1964) includes:

* Laurence Olivier as Othello

* Maggie Smith as Desdemona

* Frank Finlay as Iago

* Robert Shaw as Cassio

* Joyce Redman as Emilia

* Cyril Cusack as Roderigo

* Michael Redgrave as Brabantio

* Paul Rogers as Montano

* Max Adrian as Lodovico

* Derek Jacobi as Gratiano

There is no film called "Odeio Hamlet" and no record of a Shakespeare adaptation of Hamlet called "Odeio Hamlet." It's possible you're misremembering the title or the year.