No film titled Le Poignard Malaise (or similar) from 1931 is documented. The title may be misspelled (e.g., Le Poignard Malay), the year wrong, or the film extremely obscure.
Provide any other details (genre, director, plot, language) to help identify it.