Canon: Parents unknown. Legends retconned; mother possibly Nightsister (Dathomir connection), but unconfirmed.
Conclusion: Canon keeps parentage a mystery; Legends identified mother as Talzin.