No, there is no film titled "Rudolph Valentino His 88 American Beauties - 1923". This appears to be a fabricated or misremembered title.
Rudolph Valentino was a major silent film star in the 1920s (e.g., The Sheik, Blood and Sand, The Eagle), but he never made a film with this name. The "88 American Beauties" concept may stem from publicity stunts or magazine features of the era, not a cinematic production.
If you are researching Valentino's filmography, consult verified databases like IMDb or the AFI Catalog.