Is There a "Fire Dress" in the First Hunger Games?
No. The “fire dress” appears in the second book/film, Catching Fire, worn by Johanna Mason during the Quarter Quell. It creates an illusion of fire and heat.
You may be thinking of the Catching Fire dress rather than the first Hunger Games.