The zookeeper in Wally Gator (1962, Hanna-Barbera) is Mr. Twiddle (voiced by John Stephenson). He is a short, mustachioed, perpetually exasperated man who constantly tries to keep Wally in the zoo. Wally regularly escapes to explore the outside world, forcing Mr. Twiddle to chase him back. The dynamic mirrors Yogi Bear's Ranger Smith, but Mr. Twiddle is more hapless and less authoritative.
Correction: "Mr. Snaggletooth" is incorrect — Snagglepuss is a separate pink mountain lion character.