You cannot customize characters in the LEGO Pirates of the Caribbean video games.
Characters come with pre-determined, fixed appearances. You unlock additional characters as you progress through the game.