Here's how:
1. Make sure you have a PlayStation Plus subscription.
2. Go to the PlayStation Store and download the game you want to play.
3. When the game is finished downloading, launch it and select the "Online Play" option.
4. You'll be connected to a server and can play online with other players, including those who have a PS4 Pro.