There is a fiddler named Mac McGehee, but his specific hometown/city is not publicly documented in major biographical sources (AllMusic, Discogs, New Georgia Encyclopedia, Texas State Historical Association, etc.).
Provide:
With more detail, genealogical or music archive searches (Library of Congress, Bluegrass Music Hall of Fame, Country Music Hall of Fame, state folklife programs) may succeed.