No. Johnny Weissmuller is the most famous Tarzan (12 films, 1932–1948). Chuck Connors starred as Lucas McCain in The Rifleman (TV Western).
Connors never portrayed Tarzan in film or television.