Did Anthony LaPaglia play Daphne brother on Frasier?

No, Anthony LaPaglia did not play Daphne's brother on Frasier.

Daphne's brother, Simon Moon, was played by Terence Stamp.