The show Stella was filmed in Charleston, South Carolina.
The specific bench location isn't explicitly stated in public records, but as the entire series filmed in Charleston, it's likely somewhere in the city.
Search "Stella filming locations Charleston" or check fan sites for more details.