There is no "new Mikaela." The character Mikaela Banes (Megan Fox) does not return.
The female lead is Carly Spencer, a new character played by Rosie Huntington-Whiteley. She is Sam Witwicky's girlfriend, works for Dylan Gould (Patrick Dempsey), and has her own arc—distinct from Mikaela's mechanic/street-smart background.
It is a recast of the role type (hero's girlfriend), not the character.